tisdag 26 januari 2016

160126 Dag #16 Beberibe

De "andra" åkte tillbaka till Fortaleza på lördag morgon. Det är bara Tereza och jag som har varit kvar i Beberibe och i Adalberto och Glauci´s fritidshus. Har regnat några nätter och det ska vara ovanligt denna tid på året. Bara bra. Det är sommar här nu och mycket varmt.... och ja, det är jag som badar

Adalberto, Glauci e Roberto voltaram para Fortaleza no sábado. LG e eu ficamos na casa de praia deles. Muito bom, além do mais choveu bem, refrescando o ambiente. Não é comum chover no verão no Nordeste do Brasil. Lars-Gunnar aproveitou bastante.


Några lata relax dagar med bad i Beberibe. Intressant med bostäder jämfört med hemma. Glasfönster finns inte. Smarta jalusier som man fäller ned och upp istället. Dubbla dörrar. En i smitt stål med fina slingor och en "vanlig" trädörr. Alla låses. 

Mais um dia de relax e mergulho na praia de Beberibe. A habitacão é diferente e interessante ao comparar-se com as da Suécia. Janelas de vidro não há. Eficiente venesiana que a gente empurra para cima e para baixo. Portas Duplas.




 Har försökt ta några bilder med vattentäta kameran men mycket svårare än vad jag trodde

Eu tenho tentado algumas fotos com câmara a prova d´ água, mas é muito mais difícil do que o que eu pensei.


Trodde myrorna som hade byggt denna ingång var stora men de var små, ca 0.5 cm. Det innebär att varje sandkorn är en rejäl bumling att släpa på

Eu achei que as formigas que construíram esta entrada fossem grandes, mas eram pequenas


Alla dessa blommor och/eller blommande hela träd.  Tyvärr inte så mycket insekter eller fjärilar där vi vågar vara. En stor svart mycket vacker fjäril flög omkring och jag hoppades kunna ta en bild. Den satt still mindre än 1 sekund vid varje stopp. Integritetsavståndet var minst 2 meter….  Omöjligt. Hemma fladdrar fjärilarna omkring och det är lätt att följa dem med blicken. Här flyger många mer som fåglar. Mycket elegant och framförallt snabbt

Todas essas flores, infelizmente não havia muito insetos ou borboletas, mas uma borbuleta grande, escura e muito bonita voou rápido. Era muito elegante e acima de tudo rápida.


Är tillbaka i Fortaleza nu. Lite speciellt då jag körde hela vägen fram till deras hus. Skyltningen och trafikbeteendet är klart annorlunda. Utan GPS är det inte att tänka på. Man får även vara mer beredd att bromsa och styra undan då andra gärna tränger sig in och emellan. Men det gick bra och hur svårt ska det behöva vara... egentligen. 

Agora voltamos para Fortaleza. Um pouco especial, pois LG conduziu o carro até o destino. As placas e o comportamento dos motoristas são bem diferentes. Sem GPS seria difícil. A gente precisa estar mais preparado para freiar, pois muitos se entranham na frente ou do lado.



fredag 22 januari 2016

160122 Dag #12 Beberibe

Vi, Adalberto, Glauci, Roberto och Tereza samt jag åkte och tittade på olika stränder i och omkring Beberibe idag






Såg mer av de färgade klipporna som finns här


Det är inte förbjudet att tillverka och sälja porslin som är gjorde av den speciella sanden här men det är förbjudet att ta sanden…



Det finns grottor, i alla fall minst en




Finns ett stort hotell område med strandområde som vi besökte 







Vi fisk till lunch. De kom ut och visade den. Vägde 2.3 kg. Vi åt inte upp allt….

Hade finaste lunchplatsen där jag satt

Roberto tog denna bild på oss



160121 Dag #11 Beberibe

Vi lämnade Äguas Belas efter  frukost för att åka till Beberibe. Vi hade tagit ut koordinaterna på Google Maps och det funkade alldeles utmärkt att komma rätt på. Vi skulle möte upp Adalberto, Glauci och Roberto senare vid en restaurant. Vi var tidiga så vi åkte ned till  en av stränderna och drack lite kokosvatten


tog en promenad i de mycket speciella klipporna som finns och kallas här. ”Klippor” är väl att ta i. Det är hårt pressad sand i olika färger. Eftersom havsytan har höjts så eroderar de tyvärr mer och mer. Man använder även sanden för att göra porslin i olika färger vilket också förstör det unika. Det är även förbjudet att göra åverkan på formationerna men det verkar man tyvärr strunta i.






Till skillnad från Tereza gör jag mig bäst på avstånd (ovan)..





Adalberto, Glauci har ett hus här Beberibe där vi bor

onsdag 20 januari 2016

160120 Dag #10 Águas Belas

En caipirinha- och slappardag idag




Åkte tillbaka till kaktusstället för att se om vi kunde se fler fjärilar. Intressanta växter detta, det minsta man är i närheten har man taggar sittande i huden


Får försöka ta reda på vad den heter längre fram


Samma som ovan


Kaktusstället ligger fint vid havet....


Lite blomkatalog fick det bli också



och bad


Lunch på vanliga stället med dubbla kokosnötter





tisdag 19 januari 2016

160119 Dag #09 Águas Belas

Det regnade hela natten och blåste mycket kraftigt. Kändes fräscht när vi vaknade. Så tidigt att vi tom fick vänta med frukosten. Ägaren till hotellet är från Belgien / Bryssel och har bott här i 18 år. Vill sälja... och kommer att bo halva året i Rio de Janeiro och halva året i Bryssel. Han ser ut att vara i min ålder.... Vi badade i havet och jag prövade för första gången att bada med vattentäta kameran.


Är normalt ingen poolbadare men tidigt är det helt tyst och man ju också alldeles ensam. 



Vi åkte en tur med bilen och kompletterings handlade och kollade runt lite i samhället. 


Kom fram till ett avsnitt på stranden där yrkesfiskarna har sina båtar


Fick se en lång vägg med blommande kaktusar och såg några fjärilar som flög omkring. Såg minst 2 sorter som nästan inte sätter sig längre än 1 sekund. Svårt med att inte ha med bästa makroobjektivet - samt svårare än hemma där de ändå kan sitta kvar i 3 sekunder... 


Tror att de var mycket intresserade av dessa blommor



Serverades ingen lunch på "vårt" hotell idag. Vi åkte till ett annat och åt där i stället. Lugnt, trevligt och bra mat. Intressant att när vi skulle välja mat och pekade på en grillad kyckling rätt påpekade servitören för Tereza att det är mycket mat och att det gick alldeles utmärkt att beställa bara en rätt och dela på den. Sympatetiskt och hon hade helt rätt


En fjäril flög förbi och jag kunde ta denna bild med vidvinkeln... 


Badade igen. 



Vi tog också en promenad längs stranden innan kvällsmat